{"id":1224,"date":"2025-10-09T09:18:28","date_gmt":"2025-10-09T07:18:28","guid":{"rendered":"https:\/\/vietnamboo.nl\/?page_id=1224"},"modified":"2026-11-17T19:56:58","modified_gmt":"2026-11-17T18:56:58","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vietnamboo.nl\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h1>Politique de confidentialit\u00e9 \u2013 Vietnamboo<\/h1>\n<p><em>Version : 14 novembre 2026<\/em><\/p>\n<p>Chez Vietnamboo, nous attachons une grande importance \u00e0 votre vie priv\u00e9e. Dans cette politique de confidentialit\u00e9, nous expliquons quelles donn\u00e9es personnelles nous collectons, pourquoi nous le faisons, avec qui nous partageons ces donn\u00e9es et quels sont vos droits. <\/p>\n<h2>1. Qui sommes-nous ?<\/h2>\n<p>VNProducts BV, op\u00e9rant sous le nom de Vietnamboo, est responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles via notre boutique en ligne.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Nom de l&rsquo;entreprise :<\/strong> VNProducts BV (Vietnamboo)<\/li>\n<li><strong>Adresse :<\/strong> Burg. ten Veldestraat 2F, 8281 ZS Genemuiden, Pays-Bas <\/li>\n<li><strong>Num\u00e9ro KVK (Chambre de Commerce) :<\/strong> 98422502<\/li>\n<li><strong>Num\u00e9ro d&rsquo;identification TVA :<\/strong> NL868487417B01<\/li>\n<li><strong>E-mail :<\/strong> <a href=\"mailto:klantenservice@vietnamboo.nl\">klantenservice@vietnamboo.nl<\/a><\/li>\n<li><strong>T\u00e9l\u00e9phone :<\/strong> <a href=\"tel:+31854019821\">085-4019821<\/a><\/li>\n<li><strong>Site Web :<\/strong> <a href=\"https:\/\/vietnamboo.nl\/fr\/\">www.vietnamboo.nl<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>2. Quelles donn\u00e9es personnelles traitons-nous ?<\/h2>\n<p>En fonction de votre utilisation de notre boutique en ligne, nous traitons :<\/p>\n<ul>\n<li>Nom et pr\u00e9nom<\/li>\n<li>Adresse de facturation et adresse de livraison<\/li>\n<li>Adresse e-mail et num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n<li>Donn\u00e9es de commande, telles que les produits achet\u00e9s, les montants et les num\u00e9ros de commande<\/li>\n<li>Statut de paiement et donn\u00e9es de transaction<\/li>\n<li>Messages que vous envoyez par e-mail, t\u00e9l\u00e9phone, WhatsApp ou via notre formulaire de contact<\/li>\n<li>Donn\u00e9es de compte lorsque vous cr\u00e9ez un compte client<\/li>\n<li>Donn\u00e9es techniques, telles que l&rsquo;adresse IP, les informations du navigateur et les donn\u00e9es de cookies<\/li>\n<li>Donn\u00e9es sur l&rsquo;utilisation du site Web, dans la mesure autoris\u00e9e par vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous ne demandons que les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la prestation du service concern\u00e9.<\/p>\n<h2>3. Pourquoi traitons-nous vos donn\u00e9es ?<\/h2>\n<p>Nous traitons les donn\u00e9es personnelles pour les finalit\u00e9s suivantes et sur la base des fondements du RGPD mentionn\u00e9s :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ex\u00e9cution des commandes :<\/strong> pour traiter les commandes, g\u00e9rer les paiements et livrer les produits. Base juridique : ex\u00e9cution du contrat. <\/li>\n<li><strong>Service client :<\/strong> pour traiter les questions, les r\u00e9clamations et les demandes de retour. Base juridique : ex\u00e9cution du contrat ou int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime. <\/li>\n<li><strong>Administration :<\/strong> pour respecter les obligations l\u00e9gales comptables et fiscales. Base juridique : obligation l\u00e9gale. <\/li>\n<li><strong>S\u00e9curit\u00e9 du site Web :<\/strong> pour pr\u00e9venir la fraude, les abus et les probl\u00e8mes techniques. Base juridique : int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime. <\/li>\n<li><strong>Analyse du site Web et publicit\u00e9s :<\/strong> pour am\u00e9liorer la boutique en ligne et mesurer ou personnaliser les publicit\u00e9s. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, cela se fait sur la base de votre consentement. <\/li>\n<li><strong>Avis clients :<\/strong> pour inviter les clients \u00e0 partager leur exp\u00e9rience apr\u00e8s une commande. Base juridique : int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, dans le respect des r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 et de communication applicables. <\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Commandes via WooCommerce<\/h2>\n<p>Notre boutique en ligne fonctionne avec WordPress et WooCommerce. Lorsque vous passez une commande, nous traitons les donn\u00e9es n\u00e9cessaires au traitement de votre commande. <\/p>\n<p>Cela concerne notamment vos coordonn\u00e9es, l&rsquo;adresse de livraison, les produits command\u00e9s, le num\u00e9ro de commande, le statut du paiement et les \u00e9ventuelles remarques lors de la commande.<\/p>\n<p>Lorsque vous cr\u00e9ez un compte client, nous utilisons vos donn\u00e9es pour g\u00e9rer vos commandes et votre compte. Vous pouvez nous contacter pour demander la suppression de votre compte, dans la mesure o\u00f9 les obligations l\u00e9gales de conservation le permettent. <\/p>\n<h2>5. Paiements via Mollie<\/h2>\n<p>Pour le traitement des paiements en ligne, nous utilisons Mollie.<\/p>\n<p>Lorsque vous payez, les donn\u00e9es n\u00e9cessaires au paiement sont trait\u00e9es par Mollie. Selon le mode de paiement choisi, cela peut concerner notamment votre nom, vos donn\u00e9es de paiement, le montant de la transaction et les caract\u00e9ristiques du paiement. <\/p>\n<p>Vietnamboo re\u00e7oit les informations n\u00e9cessaires pour d\u00e9terminer si le paiement a r\u00e9ussi et pour traiter la commande. Nous ne stockons pas nous-m\u00eames les donn\u00e9es compl\u00e8tes de carte de cr\u00e9dit. <\/p>\n<p>Mollie traite \u00e9galement les donn\u00e9es personnelles selon ses propres conditions de confidentialit\u00e9. Vous trouverez plus d&rsquo;informations sur <a href=\"https:\/\/www.mollie.com\/\">www.mollie.com<\/a>. <\/p>\n<h2>6. Exp\u00e9dition via Amp\u00e8re et PostNL<\/h2>\n<p>Pour la livraison des commandes, nous utilisons Amp\u00e8re et PostNL.<\/p>\n<p>Afin de pouvoir livrer votre commande, nous partageons si n\u00e9cessaire votre nom, votre adresse de livraison, vos coordonn\u00e9es et les informations d&rsquo;exp\u00e9dition pertinentes avec le transporteur concern\u00e9.<\/p>\n<p>Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour l&rsquo;ex\u00e9cution et le suivi de la livraison ainsi que pour toute communication concernant votre colis.<\/p>\n<h2>7. Avis clients via WebwinkelKeur<\/h2>\n<p>Nous collectons des avis via WebwinkelKeur.<\/p>\n<p>Lorsque vous passez une commande chez Vietnamboo, nous pouvons partager votre nom, votre adresse e-mail et votre num\u00e9ro de commande avec WebwinkelKeur. WebwinkelKeur utilise ces donn\u00e9es pour envoyer en notre nom, apr\u00e8s votre commande, une invitation personnelle \u00e0 laisser un avis. <\/p>\n<p>Selon les fonctions configur\u00e9es, des donn\u00e9es sur les produits command\u00e9s peuvent \u00e9galement \u00eatre partag\u00e9es pour les \u00e9valuations de produits.<\/p>\n<p>La publication d&rsquo;un avis est volontaire. Lorsque vous laissez un avis, WebwinkelKeur traite les donn\u00e9es n\u00e9cessaires pour g\u00e9rer et publier cet avis. <\/p>\n<p>Vous trouverez plus d&rsquo;informations dans la <a href=\"https:\/\/www.webwinkelkeur.nl\/page\/privacybeleid\/\">politique de confidentialit\u00e9 de WebwinkelKeur<\/a>.<\/p>\n<h2>8. Google Analytics et Google Ads<\/h2>\n<p>Nous utilisons Google Analytics pour obtenir un aper\u00e7u de l&rsquo;utilisation de notre site Web et Google Ads pour g\u00e9rer nos publicit\u00e9s et en mesurer les r\u00e9sultats.<\/p>\n<p>En fonction de vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies, des donn\u00e9es peuvent \u00eatre trait\u00e9es concernant, par exemple, les pages visit\u00e9es, les appareils utilis\u00e9s, les interactions avec les publicit\u00e9s et les achats.<\/p>\n<p>Pour le placement et la lecture de cookies analytiques et marketing non n\u00e9cessaires, nous demandons votre consentement pr\u00e9alable lorsque cela est requis.<\/p>\n<p>Vous pouvez refuser ou modifier votre consentement via les param\u00e8tres des cookies sur notre site Web.<\/p>\n<p>Vous trouverez plus d&rsquo;informations sur le traitement par Google dans la <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=nl\">politique de confidentialit\u00e9 de Google<\/a>.<\/p>\n<h2>9. Cookies<\/h2>\n<p>Vietnamboo utilise des cookies et des techniques similaires.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Cookies fonctionnels :<\/strong> n\u00e9cessaires par exemple pour le panier d&rsquo;achat, le paiement et la m\u00e9morisation de certains param\u00e8tres.<\/li>\n<li><strong>Cookies analytiques :<\/strong> nous aident \u00e0 comprendre comment les visiteurs utilisent notre site Web.<\/li>\n<li><strong>Cookies marketing :<\/strong> peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour la mesure publicitaire et l&rsquo;affichage de publicit\u00e9s pertinentes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Via notre banni\u00e8re de cookies, vous pouvez indiquer vos pr\u00e9f\u00e9rences. Les cookies non n\u00e9cessaires pour lesquels un consentement est requis ne sont plac\u00e9s ou lus que lorsque vous avez donn\u00e9 votre accord. <\/p>\n<p>Vous pouvez retirer ou modifier votre consentement \u00e0 tout moment via les param\u00e8tres des cookies. Vous pouvez \u00e9galement supprimer les cookies via votre navigateur. <\/p>\n<h2>10. Contact, service client et r\u00e9clamations<\/h2>\n<p>Lorsque vous nous contactez par e-mail, t\u00e9l\u00e9phone, WhatsApp ou via le formulaire de contact, nous utilisons vos donn\u00e9es pour traiter votre question ou r\u00e9clamation.<\/p>\n<p>Nous ne traitons que les informations n\u00e9cessaires pour une r\u00e9ponse appropri\u00e9e et tout traitement ult\u00e9rieur \u00e9ventuel.<\/p>\n<p>Lorsque vous utilisez WhatsApp, WhatsApp peut \u00e9galement traiter des donn\u00e9es personnelles selon ses propres conditions de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<h2>11. Avec qui partageons-nous les donn\u00e9es personnelles ?<\/h2>\n<p>Nous ne vendons pas vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>Nous partageons des donn\u00e9es uniquement lorsque cela est n\u00e9cessaire pour nos services, lorsque nous avons une base juridique valide pour le faire ou lorsque nous y sommes l\u00e9galement oblig\u00e9s.<\/p>\n<p>Cela peut concerner :<\/p>\n<ul>\n<li>WooCommerce et nos prestataires de services de site Web et d&rsquo;h\u00e9bergement<\/li>\n<li>Mollie pour les paiements<\/li>\n<li>Amp\u00e8re et PostNL pour l&rsquo;exp\u00e9dition<\/li>\n<li>WebwinkelKeur pour les invitations aux avis et les \u00e9valuations<\/li>\n<li>Google pour l&rsquo;analyse du site Web et les publicit\u00e9s, selon les param\u00e8tres et le consentement applicables<\/li>\n<li>Prestataires de services administratifs et autorit\u00e9s publiques comp\u00e9tentes lorsque cela est n\u00e9cessaire<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lorsque la loi l&rsquo;exige, nous concluons des accords avec les sous-traitants concernant la protection des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<h2>12. Transfert en dehors de l&rsquo;Espace \u00c9conomique Europ\u00e9en<\/h2>\n<p>Certains prestataires de services peuvent traiter ou rendre accessibles des donn\u00e9es personnelles en dehors de l&rsquo;Espace \u00c9conomique Europ\u00e9en.<\/p>\n<p>Lorsque cela se produit, nous nous assurons qu&rsquo;il existe une base juridique valide et des garanties appropri\u00e9es, telles qu&rsquo;une d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation applicable ou des clauses contractuelles types approuv\u00e9es par la Commission europ\u00e9enne, dans la mesure requise.<\/p>\n<h2>13. Combien de temps conservons-nous vos donn\u00e9es ?<\/h2>\n<p>Nous ne conservons pas les donn\u00e9es personnelles plus longtemps que n\u00e9cessaire aux fins pour lesquelles nous les collectons, \u00e0 moins qu&rsquo;une obligation l\u00e9gale de conservation ne s&rsquo;applique.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Factures et administration fiscale :<\/strong> g\u00e9n\u00e9ralement sept ans, ou plus lorsqu&rsquo;une obligation l\u00e9gale de conservation sp\u00e9cifique s&rsquo;applique.<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es de commande :<\/strong> aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour l&rsquo;ex\u00e9cution de la commande, le service client, la garantie, les litiges \u00e9ventuels et les obligations l\u00e9gales.<\/li>\n<li><strong>Demandes de contact :<\/strong> aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour le traitement et le suivi \u00e9ventuel.<\/li>\n<li><strong>Comptes clients :<\/strong> aussi longtemps que le compte est n\u00e9cessaire, dans le respect des obligations l\u00e9gales de conservation.<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es de cookies et d&rsquo;analyse :<\/strong> selon les d\u00e9lais de conservation d\u00e9finis et vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies.<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es d&rsquo;avis :<\/strong> selon les accords applicables et les d\u00e9lais de conservation de WebwinkelKeur.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>14. Comment s\u00e9curisons-nous vos donn\u00e9es ?<\/h2>\n<p>Nous prenons les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles contre la perte, l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9, la modification et l&rsquo;abus.<\/p>\n<p>Pour ce faire, nous utilisons notamment des connexions de site Web s\u00e9curis\u00e9es, des restrictions d&rsquo;acc\u00e8s et des mesures de s\u00e9curit\u00e9 chez nos prestataires de services.<\/p>\n<h2>15. Quels sont vos droits en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 ?<\/h2>\n<p>En vertu du RGPD, vous disposez, selon les circonstances, des droits suivants :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Droit d&rsquo;acc\u00e8s :<\/strong> vous pouvez demander quelles donn\u00e9es personnelles nous traitons vous concernant.<\/li>\n<li><strong>Droit de rectification :<\/strong> vous pouvez faire corriger des donn\u00e9es inexactes.<\/li>\n<li><strong>Droit \u00e0 l&rsquo;effacement :<\/strong> vous pouvez demander la suppression de vos donn\u00e9es lorsqu&rsquo;il existe un motif l\u00e9gal pour le faire.<\/li>\n<li><strong>Droit \u00e0 la limitation :<\/strong> vous pouvez demander, dans certaines situations, de limiter temporairement le traitement.<\/li>\n<li><strong>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 :<\/strong> vous pouvez recevoir certaines donn\u00e9es personnelles dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine, ou les faire transf\u00e9rer.<\/li>\n<li><strong>Droit d&rsquo;opposition :<\/strong> vous pouvez vous opposer aux traitements bas\u00e9s sur un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, et toujours au marketing direct.<\/li>\n<li><strong>Droit de retirer son consentement :<\/strong> lorsque le traitement est bas\u00e9 sur le consentement, vous pouvez retirer ce consentement \u00e0 tout moment.<\/li>\n<li><strong>Droit de ne pas faire l&rsquo;objet d&rsquo;une d\u00e9cision fond\u00e9e exclusivement sur un traitement automatis\u00e9 :<\/strong> dans la mesure o\u00f9 ce droit s&rsquo;applique \u00e0 votre situation.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous pouvez soumettre une demande via <a href=\"mailto:klantenservice@vietnamboo.nl\">klantenservice@vietnamboo.nl<\/a>.<\/p>\n<p>Nous r\u00e9pondons en principe dans un d\u00e9lai d&rsquo;un mois \u00e0 votre demande. Lorsqu&rsquo;une demande est complexe, ce d\u00e9lai peut \u00eatre prolong\u00e9 selon les conditions du RGPD. <\/p>\n<p>Afin de pr\u00e9venir les abus, nous pouvons demander des informations compl\u00e9mentaires pour v\u00e9rifier votre identit\u00e9.<\/p>\n<h2>16. R\u00e9clamations concernant la confidentialit\u00e9<\/h2>\n<p>Vous avez des questions ou des r\u00e9clamations concernant le traitement de vos donn\u00e9es personnelles ? Veuillez d&rsquo;abord nous contacter via <a href=\"mailto:klantenservice@vietnamboo.nl\">klantenservice@vietnamboo.nl<\/a>. <\/p>\n<p>Vous avez \u00e9galement le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l&rsquo;<a href=\"https:\/\/autoriteitpersoonsgegevens.nl\/\">Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es<\/a>.<\/p>\n<h2>17. Modifications de cette politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\n<p>Nous pouvons adapter cette politique de confidentialit\u00e9 lorsque nos services, le traitement des donn\u00e9es ou la r\u00e9glementation applicable changent.<\/p>\n<p>La version la plus r\u00e9cente est publi\u00e9e sur notre site Web. La date de la derni\u00e8re version figure en haut de cette page. <\/p>\n<h2>18. Contact<\/h2>\n<p>Pour toute question concernant cette politique de confidentialit\u00e9 ou l&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es personnelles, vous pouvez contacter :<\/p>\n<p><strong>Vietnamboo \u2013 VNProducts BV<\/strong><br \/>Burg. ten Veldestraat 2F<br \/>8281 ZS Genemuiden<br \/>Pays-Bas <\/p>\n<p><strong>E-mail :<\/strong> <a href=\"mailto:klantenservice@vietnamboo.nl\">klantenservice@vietnamboo.nl<\/a><br \/><strong>T\u00e9l\u00e9phone :<\/strong> <a href=\"tel:+31854019821\">085-4019821<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 \u2013 Vietnamboo Version : 14 novembre 2026 Chez Vietnamboo, nous attachons une grande importance \u00e0 votre vie priv\u00e9e. Dans cette politique de confidentialit\u00e9, nous expliquons quelles donn\u00e9es personnelles nous collectons, pourquoi nous le faisons, avec qui nous partageons ces donn\u00e9es et quels sont vos droits. 1. Qui sommes-nous ? VNProducts BV, op\u00e9rant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1224","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vietnamboo.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vietnamboo.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vietnamboo.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnamboo.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietnamboo.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1224"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/vietnamboo.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2123,"href":"https:\/\/vietnamboo.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1224\/revisions\/2123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vietnamboo.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}